cannot be too careful 意味
日本語に翻訳
携帯版
- <→CAN'T be too careful>
- cannot cannot 切れ無い 切れない きれない 兼ねる かねる
- too too にも 余りにも あまりにも 余りに あまりに だって
- careful careful adj. 注意深い, 用心深い. 【副詞】 If one isn't careful enough, anything may
- cannot be too いくらしても~し過ぎることはない You cannot be too careful when you are traveling alone.
- cannot be too いくらしても~し過ぎることはない You cannot be too careful when you are traveling alone. 一人旅のときは、いくら気を付けても気を付け過ぎることはない。
- cannot too cannòt ...tóo ... いくら…しても…しすぎではない You cannot be ~ careful in crossing a street. 道路の横断にはいくら注意してもしすぎることはない;渡るときは気をつけるのがいいですよ.
- can't be too careful 用心{ようじん}するに越したことはない
- careful not to drink too much 《be ~》(酒を)飲み過ぎないように注意{ちゅうい}する
- cannot be taught too early
- cannot be too cautious
- cannot be too highly estimated
- cannot devote too much
- cannot speak too highly
- cannot love someone too much
- cannot stay at the computer too long
例文
- one cannot be too careful when using the katsuobushi kezuriki , because one could get injured by the blade when trying to shave a lump of katsuobushi .
小さくなった鰹節を削ろうとして手を負傷する場合もままあるため、使用には十分な注意が必要である。